-
1 индикатор состояния
состояние счета; состояние финансов — status of the account
Русско-английский новый политехнический словарь > индикатор состояния
-
2 индикатор состояния
3.43 индикатор состояния (status indicator): Устройство, указывающее рабочее состояние УЗИП.
Примечание - Подобные индикаторы могут быть локальными с визуальной и/или звуковой сигнализацией и/или могут иметь дистанционную сигнализацию и/или выходной контакт.
Источник: ГОСТ Р 51992-2011: Устройства защиты от импульсных перенапряжений низковольтные. Часть 1. Устройства защиты от импульсных перенапряжений в низковольтных силовых распределительных системах. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор состояния
-
3 индикатор состояния
1. state display2. status display3. status indicatorРусско-английский большой базовый словарь > индикатор состояния
-
4 индикатор состояния
Русско-английский словарь по информационным технологиям > индикатор состояния
-
5 индикатор состояния
2) Computers: progress indicator3) Engineering: positioning indicator, state display, status display, status indicator4) Information technology: status flag5) Astronautics: talkback6) Programming: (текущего) progress bar7) Microsoft: state indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор состояния
-
6 индикатор состояния
Русско-английский словарь по машиностроению > индикатор состояния
-
7 индикатор состояния
Russian-English dictionary of telecommunications > индикатор состояния
-
8 индикатор состояния
status display, status indicatorРусско-английский словарь по электронике > индикатор состояния
-
9 индикатор состояния
status display, status indicatorРусско-английский словарь по радиоэлектронике > индикатор состояния
-
10 индикатор состояния
state display, status displayРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > индикатор состояния
-
11 индикатор состояния
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > индикатор состояния
-
12 индикатор состояния
state [status] display, status indicatorРусско-английский политехнический словарь > индикатор состояния
-
13 индикатор состояния
-
14 индикатор состояния пружины включения (в пружинном приводе)
индикатор состояния пружины включения (в пружинном приводе)
-
Индикатор состояния пружины в пружинном механизме:
а) пружина заведена (spring is charged)
b) пружина не заведена (spring is not charged)Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор состояния пружины включения (в пружинном приводе)
-
15 индикатор состояния (УЗИП)
индикатор состояния (УЗИП)
Устройство, указывающее рабочее состояние УЗИП.
Примечание
Подобные индикаторы могут быть локальными с визуальной и/или звуковой сигнализацией и/или могут иметь дистанционную сигнализацию и/или выходной контакт.
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор состояния (УЗИП)
-
16 индикатор состояния вызываемого абонента
- called party’s status indicator
индикатор состояния вызываемого абонента
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- called party’s status indicator
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор состояния вызываемого абонента
-
17 индикатор состояния канала
индикатор состояния канала
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор состояния канала
-
18 индикатор состояния окружающей среды
3.16.3 индикатор состояния окружающей среды (environmental condition indicator; ECI): Конкретное выражение, обеспечивающее представление информации о локальном, региональном, национальном или глобальном состоянии окружающей среды (3.1).
Примечание - Понятие «региональный» может распространяться на регион, область или на группу регионов внутри страны, или на группу стран, или на континент в зависимости от масштаба внешних условий, который организация (3.4) считает необходимым рассматривать.
[ИСО 14031:1999]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор состояния окружающей среды
-
19 индикатор состояния аккумуляторной батареи
1) Engineering: battery status indicator2) Automobile industry: battery condition indicator, battery discharge meterУниверсальный русско-английский словарь > индикатор состояния аккумуляторной батареи
-
20 индикатор состояния аппаратуры
Cinema: status displayУниверсальный русско-английский словарь > индикатор состояния аппаратуры
См. также в других словарях:
индикатор состояния — 3.43 индикатор состояния (status indicator): Устройство, указывающее рабочее состояние УЗИП. Примечание Подобные индикаторы могут быть локальными с визуальной и/или звуковой сигнализацией и/или могут иметь дистанционную сигнализацию и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индикатор состояния — būsenos rodytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. state indicator vok. Stellungsanzeiger, m rus. индикатор состояния, m; указатель состояния, m pranc. indicateur d état, m … Radioelektronikos terminų žodynas
индикатор состояния — būsenos indikatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. state indicator; status indicator vok. Statusanzeiger, m; Zustandsanzeiger, m rus. индикатор состояния, m pranc. indicateur d état, m … Automatikos terminų žodynas
индикатор состояния пружины включения (в пружинном приводе) — Индикатор состояния пружины в пружинном механизме: а) пружина заведена (spring is charged) b) пружина не заведена (spring is not charged) Тематики высоковольтный аппарат, оборудование ... EN closing spring indicator DE Anzeige für EIN… … Справочник технического переводчика
индикатор состояния (УЗИП) — Устройство, указывающее рабочее состояние УЗИП. Примечание Подобные индикаторы могут быть локальными с визуальной и/или звуковой сигнализацией и/или могут иметь дистанционную сигнализацию и/или выходной контакт. [ГОСТ Р 51992 2011 (МЭК 61643… … Справочник технического переводчика
индикатор состояния вызываемого абонента — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN called party’s status indicator … Справочник технического переводчика
индикатор состояния канала — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circuit state indicator … Справочник технического переводчика
индикатор состояния окружающей среды — 3.16.3 индикатор состояния окружающей среды (environmental condition indicator; ECI): Конкретное выражение, обеспечивающее представление информации о локальном, региональном, национальном или глобальном состоянии окружающей среды (3.1).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индикатор уверенности инвесторов Sentix (Sentix Investor Confidence) — Индикатор уверенности инвесторов Sentix (Sentix Investor Confidence) Индикатор показывает доверие инвесторов к экономике Еврозоны. Рассчитывается на основании опроса инвесторов и аналитиков. Когда показатель выше прогнозов это позитивный фактор… … Финансовый словарь
индикатор — 3.23 индикатор (indicator): см. индикатор оценки. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504 1 2009: Информационные технологии. Оценка процессов. Часть 1. Концепция и словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индикатор уверенности инвесторов — (Indicator of investor confidence) Формула индекса уверенности Sentix Европейский индикатор доверия инвесторов к экономике Еврозоны, особенности Sentix проекта Содержание (Sentix Investor Confidence) – показывает доверие к экономике… … Энциклопедия инвестора
